Bubaka bwa sisitemu
Jump to navigation
Jump to search
Luno lwe lukalala olw'obubaka obwa sisitemu obw'omu kkuŋŋaanizo erya MediaWiki.
Ob'oyagala okuyamba ku kuvvuunula eby'omu MediaWiki yonna, kebera ku MediaWiki Localisation ne translatewiki.net.
| Erinnya | Ebigambo ebya bulijjo |
|---|---|
| Ebiriwo kakano | |
| action-override-export-depth (yogera nange) (Translate) | export pages including linked pages up to a depth of 5 |
| action-pagelang (yogera nange) (Translate) | change the page language |
| action-patrol (yogera nange) (Translate) | mark others' edits as patrolled |
| action-patrolmarks (yogera nange) (Translate) | view recent changes patrol marks |
| action-protect (yogera nange) (Translate) | Ssiba |
| action-purge (yogera nange) (Translate) | purge this page |
| action-read (yogera nange) (Translate) | read this page |
| action-renameuser (yogera nange) (Translate) | rename users |
| action-renameuser-global (yogera nange) (Translate) | rename global users |
| action-replacetext (yogera nange) (Translate) | make string replacements on the entire wiki |
| action-reupload (yogera nange) (Translate) | overwrite this existing file |
| action-reupload-own (yogera nange) (Translate) | overwrite existing files uploaded by oneself |
| action-reupload-shared (yogera nange) (Translate) | override this file on a shared repository |
| action-rollback (yogera nange) (Translate) | quickly rollback the edits of the last user who edited a particular page |
| action-sendemail (yogera nange) (Translate) | send emails |
| action-siteadmin (yogera nange) (Translate) | lock or unlock the database |
| action-skipcaptcha (yogera nange) (Translate) | perform CAPTCHA-triggering actions without having to go through the CAPTCHA |
| action-suppressionlog (yogera nange) (Translate) | view this private log |
| action-suppressredirect (yogera nange) (Translate) | not create redirects from source pages when moving pages |
| action-suppressrevision (yogera nange) (Translate) | view, hide or unhide specific revisions of pages from any user |
| action-unblockself (yogera nange) (Translate) | unblock oneself |
| action-undelete (yogera nange) (Translate) | Zawo |
| action-unwatchedpages (yogera nange) (Translate) | view the list of unwatched pages |
| action-upload (yogera nange) (Translate) | upload this file |
| action-upload_by_url (yogera nange) (Translate) | upload this file from a URL |
| action-userrights (yogera nange) (Translate) | edit all user rights |
| action-userrights-interwiki (yogera nange) (Translate) | edit user rights of users on other wikis |
| action-viewmyprivateinfo (yogera nange) (Translate) | view your private information |
| action-viewmywatchlist (yogera nange) (Translate) | view your watchlist |
| action-viewsuppressed (yogera nange) (Translate) | view revisions hidden from any user |
| actioncomplete (yogera nange) (Translate) | Kiwedde |
| actionfailed (yogera nange) (Translate) | Action failed |
| actions (yogera nange) (Translate) | By'oyinza okukola |
| actionthrottled (yogera nange) (Translate) | Ekikolwa kigaanidwa |
| actionthrottledtext (yogera nange) (Translate) | Ng'engeri y'okuziyiza okukozesa obubi omukutu guno, tolina kukola kikolwa kino mirundi mingi mu kaseera katono, era osussizza omuwendo guno. Nsaba ogezeeko nate mu ddaakiika ntono. |
| activeusers (yogera nange) (Translate) | Active users list |
| activeusers-count (yogera nange) (Translate) | $1 {{PLURAL:$1|action|actions}} in the last {{PLURAL:$3|day|$3 days}} |
| activeusers-excludegroups (yogera nange) (Translate) | Exclude users belonging to groups: |
| activeusers-from (yogera nange) (Translate) | Display users starting at: |
| activeusers-groups (yogera nange) (Translate) | Display users belonging to groups: |
| activeusers-intro (yogera nange) (Translate) | This is a list of users who had some kind of activity within the last $1 {{PLURAL:$1|day|days}}. |
| activeusers-noresult (yogera nange) (Translate) | No users found. |
| activeusers-submit (yogera nange) (Translate) | Display active users |
| activeusers-summary (yogera nange) (Translate) | |
| addedwatchexpiry-options-label (yogera nange) (Translate) | Watchlist time period: |
| addedwatchexpiryhours (yogera nange) (Translate) | "[[:$1]]" and its discussion page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]] for a few hours. |
| addedwatchexpiryhours-talk (yogera nange) (Translate) | "[[:$1]]" and its associated page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]] for a few hours. |
| addedwatchexpirytext (yogera nange) (Translate) | "[[:$1]]" and its discussion page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]] for $2. |
| addedwatchexpirytext-talk (yogera nange) (Translate) | "[[:$1]]" and its associated page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]] for $2. |
| addedwatchindefinitelytext (yogera nange) (Translate) | "[[:$1]]" and its discussion page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]] permanently. |